14. Juli 2006

 Peter Terrid war einer der beliebtesten PERRY RHODAN-Autoren: Als Schriftsteller unterhielt er die Leser mit packenden Romanen, bei Cons und anderen Veranstaltungen stand er eloquent zu zahlreichen Fragen Rede und Antwort. Als er im Dezember 1998 überraschend verstarb, war das Entsetzen nicht nur bei seinen Kollegen in Verlag und Autorenteam, sondern auch unter der Leserschaft groß.

Im letzten Monat erschienen zwei neue CDs, die verschiedene Aspekte seiner schriftstellerischen Arbeit akustisch präsentieren: ein ATLAN-Hörspiel und ein KOMMISSAR X-Hörspiel. Bei einer Dienstreise in den Großraum Köln, bei der ich unter anderem  Horst Hoffmann besuchte, hatte ich Gelegenheit, beide CDs während der Autofahrt anzuhören.

»Die Rebellen von Traversan« erschien als der dritte Roman des  TRAVERSAN-Zyklus, der ersten ATLAN-Miniserie, die 1998 veröffentlicht wurde. Der Roman kam jetzt in der PERRY RHODAN-Hörbuchreihe des Labels  Eins A Medien heraus - auch in der vertonten Version zeigen sich die schriftstellerischen Qualitäten  Peter Terrids.

 Atlan, der in diesem Roman und Hörspiel die Freiheit des Planeten Traversan verteidigt, wird als kluger Admiral dargestellt, der seine Erfahrungen und Tricks einzusetzen weiß.  Peter Terrids Kunst, den gebürtigen Kristallprinzen und ehemaligen Lordadmiral der USO in bester Aktiv-Haltung vorzustellen, überzeugt im Hörspiel: Ich habe »Die Rebellen von Traversan« mit großem Vergnügen angehört und war sehr darauf gespannt, wie  Atlan gegen Ende das Gespinst aus Lügen und Betrügereien auflösen wird.

Das Hörbuch kann bei den bekannten PERRY RHODAN-Händlern bezogen werden, mit Hilfe der ISBN 3-939648-05-1 auch in jeder Buchhandlung und ebenso natürlich bei  amazon.de.

Viele PERRY RHODAN-Leser wissen gar nicht, wie aktiv  Peter Terrid auch als Krimi-Autor war. Unter dem Pseudonym Patrick Wynes schrieb er für die Serie  KOMMISSAR X, die Fälle des in New York ermittelnden Privatdetektivs Jo Walker präsentierte. Mit »Eine Kugel für den Richter« liegt jetzt das zweite Hörspiel der Reihe vor, erneut erschienen bei Maritim Produktionen.

Die Hörspiel-Autorin Susa Gülzow bearbeitete den Roman für diese Aufnahme, dazu kamen musikalische Einblendungen, und so entstand ein ganz neues Gefühl für den Roman. Nach wie vor geht es um den geheimnisvollen Mord an einem Richter, für den eigentlich ein junger Mann als Tatverdächtiger ins Gefängnis soll. Jo Walker hat aber den begründeten Verdacht, dass es in Wirklichkeit eine junge Frau war, die den Richter aus Texas ermorderte - und deshalb reist er in den amerikanischen Bundesstaat, um die Wahrheit hinter diesem Verbrechen zu ermitteln.

Das Hörspiel ist spannend; schließlich will man als Leser - der ja recht schnell weiß, wer wen getötet hat - herausfinden, warum in der texanischen Kleinstadt eine seltsame Pflicht zum Schweigen zu herrschen scheint. »Eine Kugel für den Richter« zeigt erneut, dass  Peter Terrid sich immer für die Unterdrückten eingesetzt hat, sowohl in seinen Romanen als auch in seinem privaten Leben.

Das empfehlenswerte Hörspiel für jeden Krimi-Fan kann mit Hilfe der ISBN 3-938597-58-5 in jeder Buchhandlung bestellt werden, ebenso direkt bei  amazon.de.

 Klaus N. Frick