13. Dezember 2007

Der Autor, Übersetzer und Herausgeber kümmert sich stärker um seinen eigenen Verlag

Nach langjähriger Zusammenarbeit scheidet  Michael Nagula zum Jahresende aus dem PERRY RHODAN-Autorenteam aus. Aus diesem Grund hat der Autor, Übersetzer und Herausgeber einen Brief an die Leserinnen und Leser geschrieben, den wir hier zitieren:

Liebe Freundinnen und Freunde von PERRY RHODAN, liebe Leserschaft!

Es fällt mir nicht leicht, diese Zeilen zu schreiben, aber es wird Zeit, aus einer Entwicklung Konsequenzen zu ziehen, die sich seit einem Jahr immer deutlicher abzeichnet.

Vielen von Euch wird bereits aufgefallen sein, dass meine Beiträge zum Perryversum immer seltener und die Abstände zwischen meinen Romanen immer größer geworden sind. Was nur wenige mitbekamen: Ich musste sogar zwei Aufträge für PERRY RHODAN-Hefte, die  Klaus N. Frick mir erteilen wollte, schweren Herzens ablehnen. Der Grund: Die Arbeit für meinen eigenen  Verlag AMRA nimmt immer mehr Zeit in Anspruch, so dass ich einfach nicht mehr dazu komme, mich so intensiv mit dem Perryversum zu beschäftigen, wie es als Teamautor erforderlich ist. Und da ich bei PERRY RHODAN, der mir seit mehr als 30 Jahren lieb und teuer ist, keine heruntergehudelten Schnellschüsse abgeben möchte, bin ich jetzt gezwungen, den folgenschweren Schritt zu tun und als Teamautor meinen Abschied zu nehmen.

Klaus und ich haben uns bereits im Oktober auf der Frankfurter Buchmesse darüber verständigt, dass es wohl darauf hinauslaufen wird. Es besteht aber durchaus die Möglichkeit, dass ich gelegentlich einmal als Gastautor wieder von mir hören lasse.

Ich möchte mich bei allen, mit denen ich während meiner Zeit bei PERRY RHODAN, die immerhin sechs Jahre dauerte, zu tun hatte und zusammenarbeiten durfte, ganz herzlich bedanken, allen voran bei Klaus und  Sabine,  Miriam,  Klaus B., Frank und dem ganzen PERRY RHODAN-Autorenteam, das wirklich aus außerordentlich sympathischen Menschen besteht! Ich werde Euch vermissen, Leute! Zum Glück werden wir uns ja immer wieder einmal über den Weg laufen.

Ganz besonders bedanken möchte ich mich aber bei Euch, den Leserinnen und Lesern, die ich auf Cons, Messen, Signierstunden und durch etliche Briefe und E-Mails kennen lernen durfte. Ihr habt mir gezeigt, wie wichtig es ist, nicht in seinem „Elfenbeintürmchen“ zu verstauben, und Eure Begeisterung und Freude für die gemeinsame Sache hat mir über so manche Hürde bei meiner Arbeit allein am heimischen Schreibtisch hinweggeholfen. Ich freue mich schon auf künftige Begegnungen auf dem einen oder anderen Con oder einer Messe!

Drückt mir die Daumen, dass mein Verlag weiterhin so erfolgreich ist wie zur Zeit und dass seine Bekanntheit weiter zunimmt. Ich betreibe ihn mit dem gleichen Herzblut, das ich in meine Arbeit für PERRY RHODAN gesteckt habe. Aber leider hat der Tag nur 24 Stunden.

Ich wünsche Euch allen eine gesegnete Weihnachtszeit & alles Glück der Welt!

Herzlichst,
Euer  Michael Nagula

AMRA Verlag
Auf der Reitbahn 8
D-63452 Hanau
Tel. 06181-189392