Der Bruder des Roboters

»Nahit Nonformale war aus seiner Jenseitslandschaft hervorgekommen und ritt auf dem Rücken eines Fabelwesens, das an einen zweiköpfigen Adler erinnerte. Der Emotiosauger trug eine silberne und schwarze Rüstung aus Fell und Metall. In einer Höhe von zwei englischen Landmeilen kreiste er über der verschneiten Landschaft im mittleren Teil Deutschlands...«
In der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts verläßt  Atlan mehrmals seine unterseeische Kuppel.
Grund für sein Eingreifen ist das wiederholte Auftauchen des Psychovampirs Nonformale, der Kriege schürt, um sich am Leiden der bedauernswerten Opfer zu laben.  Atlan, der sich Paladin der Menschheit versteht, versucht, dem Gegner mit Hilfe seines robotischen Doppelgängers beizukommen.