Die politischen Zustände im Arkon-System haben sich in den letzten Jahrhunderten stark verändert. Das sogenannte
Kristallimperium ist ausgerufen worden. Als Ziel des neuen Imperiums gilt eine Rückbesinnung der
Arkoniden auf die Zeit vor 10.000 Jahren, als von
Arkon aus die halbe
Galaxis regiert wurde.
Als erste Imperatrice des
Kristallimperiums wirkt Theta von Ariga, ehemals Lebensgefährtin von
Atlan, dem Unsterblichen. Auch wenn die Beziehung zwischen den beiden in den letzten Jahrzehnten deutlich abgekühlt ist, interessiert sich
Atlan nach wie vor für alle Vorgänge auf seinem Heimatplaneten.
Und als der
Aktivatorträger erfährt, daß ein Attentat auf die Imperatrice geplant ist, beschließt er zu handeln - und spielt damit dem Attentäter direkt in die Hände...