Offensive des Traal

In der Zeit des Niedergangs -
sie tragen den Krieg in die Galaxis

Die Hauptpersonen des Romans:
Bontereigg - Ein Mönch auf einer gefährlichen Geheimmission.
Houcho Maull - Eine Jedouine als Anführerin des Traal-Gegenkultes.
Korter - Der Anführer der Außenwächter plant die Gegenoffensive.
Siebenton - Der Seelenhirte von Shaogen-Himmelreich in Gefahr.
 Perry Rhodan - Der Terraner wird in eine Raumschlacht verwickelt.