Die Hauptpersonen des Romans:
Atlan - Der Aktivatorträger will hinter das Geheimnis von Mirkandol kommen.
Sargor von Progeron - Der Geheimdienstchef geht mit brachialen Methoden vor.
Lengor - Der Architekt soll zum Schweigen gebracht werden.
Gelarim - Der arkonidische Händler arbeitet als Agent für zwei Seiten.
Solder Brant - Der Kandidat der Liberalen Einheit führt Wahlkampf gegen die LFT-Regierung.
Cistolo Khan - Der LFT-Kommissar beobachtet die galaktischen Intrigen.