Die Hauptpersonen des Romans:Emboy Wogelkem - Der junge Wurmreiter ist ein hektischer Draufgänger, der viele Probleme sammelt.
Alaska Saedelaere - Der Träger der Haut muss sich auf einer Dschungelwelt durchschlagen.
Monkey - Der oxtornische Chef der Neuen USO befindet sich auf einem Einsatz der besonderen Art.
Rani Kecko - Die Hauptmutter der Azzati kämpft in vorderster Front.
Dagdato Klek - Der Anführer einer Wurmreiter-Gruppe hat Probleme mit mangelnder Disziplin.
Auf den von Menschen bewohnten Planeten der
Milchstraße schreibt man den März des Jahres 1312 Neuer Galaktischer Zeitrechnung - dies entspricht dem März 4899 alter Zeitrechnung. Nach erbitterten Kämpfen konnte die bedrohende Situation für die
Terraner und ihre Verbündeten beseitigt werden. In absehbarer Zeit ist keine Vernichtung der Erde und anderer Welten zu befürchten.
Auf
Trokan, dem zweiten Mars, hat sich in der Zwischenzeit eine neue Situation ergeben. Die
Herreach, die Bewohner des vierten Planeten, haben damit begonnen, ihre Heimat zu verlassen. Sie siedeln auf einen neuen Planeten aus, um den Gefahren zu entgehen, die ihrer Ansicht nach auf ihrer Heimatwelt drohen.
Als sich auf
Trokan, in relativer Nähe zum Pilzdom, ein
Zeitbrunnen öffnet, erkennen die
Terraner, dass die
Herreach mit ihrer Angst vor Gefahren nicht im Unrecht gewesen sein können. Zwei Aktivatorträger nehmen den
Zeitbrunnen zum Anlass, auf eine Odyssee zu gehen, deren Ende sie nicht übersehen können.
Alaska Saedelaere, der Mann mit der Haut des Mutanten Kummerog, und
Monkey, der
Oxtorner, bilden ein ungleiches Team. Gemeinsam stoßen sie auf DIE WURMREITER ...