Die Hauptpersonen des Romans:
Perry Rhodan - Im Licht der zwei roten Monde muss der Terraner um sein Überleben kämpfen.
Atlan - Trotz der Schwierigkeiten versucht der erfahrene Arkonide stets seinen Willen durchzusetzen.
In der von Menschen und zahlreichen anderen Völkern bewohnten
Milchstraße entwickelt sich im September 1331 Neuer Galaktischer Zeit eine kritische Situation: Mörderische Hyperstürme machen die überlichtschnelle Raumfahrt zu einer höchst riskanten Angelegenheit, und in verschiedenen Sektoren der
Galaxis bilden sich fürchterliche Sternenbeben aus. Als in direkter Nähe des Hayok-Sternenarchipels ein ganzer Kugelsternhaufen buchstäblich aus dem Nichts erscheint, ahnen
Perry Rhodan und die anderen Führungskräfte der
Liga Freier Terraner, dass dies alles nur ein Anfang ist. Und als
Lotho Keraete auftaucht, der Bote der
Superintelligenz
ES, und den Sternenozean von
Jamondi erwähnt, wird die Ahnung zur Gewissheit. Gemeinsam mit
Lotho Keraete brechen
Perry Rhodan und
Atlan, der uralte
Arkonide, zu einer Expedition in den unbekannten Kugelsternhaufen auf. Doch ihr Flug scheitert, und die drei Männer landen auf Baikhal Cain. Es ist der PLANET DER MYTHEN...