Die Hauptpersonen des Romans:Ketschua - Ein junger Laosoor durchläuft eine andere Ausbildung zum Meisterdieb als die Akademie der Diebe.
Perry Rhodan - Der Terraner folgt dem Treck des GESETZES.
Mondra Diamond - Die Gefährtin Perry Rhodans stiftet zum Diebstahl an.
Gucky - Der Mausbiber fühlt sich an seinen ersten Ausflug an Bord der STARDUST II erinnert.
Im Frühjahr 1346
Neuer Galaktischer Zeitrechnung steht die Menschheit vor der größten Bedrohung ihrer Geschichte. Die
Terminale Kolonne TRAITOR hat die
Milchstraße besetzt und alle bewohnten Planeten unter ihre Kontrolle gebracht.
Die gigantische Raumflotte steht im Dienst der sogenannten
Chaotarchen. Deren Ziel ist, die Ressourcen der
Milchstraße auszubeuten, um die Existenz der
Negasphäre in
Hangay abzusichern: ein Ort, an dem gewöhnliche Lebewesen nicht existieren können und herkömmliche Naturgesetze enden.
Perry Rhodan ist mit dem Spezialraumschiff JULES VERNE über 20 Millionen Jahre zurück in die Vergangenheit gereist. Von der
Milchstraße - die damals
Phariske-Erigon hieß - begibt er sich nach Tare-Scharm, um dort den finalen Kampf gegen die
Negasphäre mitzuerleben und herauszufinden, wie eine
Negasphäre aufgelöst werden kann.
Der Weg in die ferne
Galaxis Tare-Scharm scheint zunächst ergebnislos zu verlaufen. Damit entspricht er so gar nicht den Vorstellungen von KETSCHUAS MONDFLUG ...