Die Hauptpersonen des Romans:
Icho Tolot und
Domo Sokrat - Zwei Haluter auf der Suche nach der neuen Heimat ihres Volkes.
Pantalon - Tolots selbsternannter »Orbiter«.
Hachem Minarbo - Ein myseriöser Händler mit Informationen.
Chez - Ein Cheborparner auf der Freihandelswelt Zeqqu.
Syrbar Tosch - Ein Ordnungshüter mit großen Ambitionen.
Die Hauptpersonen des Romans:
Icho Tolot und
Domo Sokrat - Die Haluter begegnen ihren Artgenossen.
Pantalon - Tolots selbsternannter Orbiter.
Tenquo Dharab - Er widmet sich den Neuankömmlingen auf Halpat.
Achan Alar - Ein Historiker.
Asfath Tasag - Ein Exzentriker.