Die Hauptpersonen des Romans:
Perry Rhodan,
Roi Danton,
Fay Haughnessy und
Icho Tolot - Sie machen Jagd auf Zellaktivatoren.
Dorina Vaccer - Die Friedensstifterin hilft den Aktivatorjägern.
Gucky - Der Ilt gibt Anlaß zur Sorge.
Paylaczer - Die Überschwere handelt nach dem Gesetz des Dschungels.
Sie verlassen die 4. Dimension -
und empfangen die Impulse des Wahnsinns
Die Hauptpersonen des Romans:Toornshalg und
Verdonia - Zwei Hyperraum-Scouts.
Perry Rhodan - Der Terraner hält die zurückgewonnenen Zellaktivatoren unter Verschluß.
Sato Ambush - Der Pararealist begleitet die Nakken auf ihrer Expedition.
Paunaro - Ein Nakk bei den Galaktikern.
Gucky - Der Ilt wird ein Opfer seiner Neugier.