Die Hauptpersonen des Romans:
Reginald Bull - Der Terraner stößt auf ein seltsames Relikt.
Joara Clayton - Kommandantin der KAHALO.
Michael Rhodan - Er schließt Kontakt zu den Owigos.
Quangquarri - Der Schamane der Owigos vergibt eine gutgemeinte Einladung.
Die Hauptpersonen des Romans:Klundan - Kapitän eines Owigo-Segelschiffes.
Haudegen - Ein halbintelligenter Owigo.
Abillerhell und
Pronteros - Die wichtigsten Männer der Hafenstadt geraten in Streit.
Reginald Bull - Der Terraner entdeckt einen geheimnisvollen See.
Michael Rhodan - Er will das Geheimnis des Sampler-Planeten lösen.