Die Hauptpersonen des Romans:
Reginald Bull - Mit seinen Begleitern von der GRIBBON sitzt er in der Ebene der Kelche fest.
Homer G. Adams - Das Finanzgenie im Bann der Intelligenz-Maschine.
Alaska Saedelaere - Der ehemalige Maskenträger sucht alte Freunde.
Ralf Barjom - Ein wagemutiger Pilo von der BASIS.
Harold Nyman und
Esker Harror - Zwei ehemalige Imprint-Outlaws.
Die Hauptpersonen des Romans:
Atlan und
Homer G. Adams - Die zwei Aktivatorträger bilden das Kommando Wunderkerze.
Hamiller - Der syntronische Kommandant der BASIS meldet sich zurück.
Perry Rhodan - Der Terraner leitet das Programm Lebenshilfe ein.
Icho Tolot - Der Haluter versucht sich als einer von Tréogens Wachhunden.
Wotan Idal und
Zeynter Frescju - Zwei ehemalige Imprint-Outlaws voller Arbeits- und Streitlust.