Die Hauptpersonen des Romans:Chthon - Der Schatten kündigt die vierte Plage an.
Reginald Bull - Der Hanse-Sprecher kämpft in vorderster Front gegen die Xenos.
Galbraith Deighton - Der Gefühlsmechaniker wird gesucht.
Lai und
Muai Nurgowa - Zwei Zwillingsgeschwister mit »grünen Fingern«.
Digitalis Aura - Ein opferbereiter Siganese.
Die Hauptpersonen des Romans:Chthon - Der Schatten warnt vor der Liebe.
Reginald Bull - Auch der Hansesprecher verfällt der fünften Plage.
Cassio Dolunder - Direktor des Psychohistorischen Instituts von Terrania.
Laus Lisovich - Ein kauziger Hausmeister.
Hirni - Ein Androide wird zur Schlüsselfigur.