Chaos im Miniaturuniversum

Die Hauptpersonen des Romans:
 Atlan - Der Arkonide entkommt dem Schmelztiegel - und fliegt direkt ins Feuer.
Farangon - Ein Verräter, der mehr verrät, als er beabsichtigte.
Yagul Mahuur - Der Lordrichter glaubt seine Truppen bereit und die Falle aufgestellt.
Gorgh-12 - Der Daorghor besteigt einen goldenen Pegasus.
Kythara - Die schöne Varganin betritt das geheimnisvolle Anaksa.


Zum Inhalt:
Wir schreiben das Jahr 1225  NGZ.  Atlan, der unsterbliche  Arkonide, ist gemeinsam mit der geheimnisvollen Varganin Kythara auf die Fährte der Lordrichter von Garb gestoßen, die mit riesigen Armeen ihrer Garbyor-Völker und geraubter varganischer Technologie an vielen Orten des Universums wirken. Zunächst wurden sie in der Southside der  Milchstraße mit ihnen konfrontiert, und nun stehen sie in der Kleingalaxis Dwingeloo wieder im Kampf gegen die unheimlichen Invasoren.
Mittlerweile wissen sie, dass sich hinter den Garbyor die ehemaligen Horden von Garbesch verbergen und die  Lordrichter Zugang zum Mikrokosmos der Varganen suchen. Mittels einer Verkleinerungstechnologie und der Schwarzen Substanz scheint dies auch zu gelingen:  Atlan und Kythara befinden sich plötzlich in einem eigenen kleinen Universum. Daraus zu entkommen, um weiterhin gegen die  Lordrichter kämpfen zu können, ist ihre Aufgabe - und dazu inszenieren sie ein CHAOS IM MINIATURUNIVERSUM ...