Der Zorn der Lordrichter

Die Hauptpersonen des Romans:
 Atlan - Der Arkonide verteidigt die Freihandelszone.
Symaltin - Der Autokrat von BOYSCH gibt seine Neutralität auf.
Samptasch - Die Hohe Ganjo-Interpretatorin erweist sich als Gegenspielerin.
Persenpo Zasca - Der stellvertretende Leiter der Mythothek liefert brisante Informationen.


Zum Inhalt:
Auf den von Menschen besiedelten Welten der  Milchstraße schreibt man das Jahr 1225  Neuer Galaktischer Zeitrechnung. Der unsterbliche  Arkonide  Atlan kämpft in der Galaxis Dwingeloo gegen die mysteriösen  Lordrichter. Er fliegt zur  Intrawelt, um dort den  Flammenstaub, der eine ultimate Waffe sein soll, zu besorgen.
 Atlan trägt nun den  Flammenstaub in sich. Aber je intensiver er ihn benutzt, desto verheerender ist sein Einfluss auf Psyche und Körper. Auf der Vulkanwelt Ende kann er den Großteil der lebensgefährlichen Substanz loswerden. Anschließend findet das scheinbar zufällige Treffen mit den Cappins statt. Der  Arkonide wird per Pedopeiler nach Schimayn befördert, einem der Galaxis Gruelfin vorgelagerten Kugelsternhaufen. Dort gerät er in die kriegerische Auseinandersetzung zwischen Ganjasen, Takerern und Juclas. Um Letztere vor den Lordrichtern zu warnen, reist er zur Thein-Versammlung, die von den Zaqoor blutig niedergeschlagen wird. Im Zuge der Flucht entdecken Atlan und seine Begleiter einen vergrabenen Sammler, das gigantische Robotschiff MITYQINN.
Zusammen mit der Jucla-Flotte verfügt  Atlan nun über beträchtliche Machtmittel. Was fehlt, sind Informationen. Aus diesem Grund sucht er die Sternenstation BOYSCH in der Freihandelszone Susch auf, deren Neutralität durch den ZORN DER LORDRICHTER gefährdet ist ...