Die Hauptpersonen des Romans:
Perry Rhodan - Er ist unsterblich geworden - aber auch Unsterbliche sind nicht gegen Kugeln gefeit.
Reginald Bull - Perry Rhodans engster Freund und Vertrauter.
Thora - Sie hat es satt, noch länger auf die versprochene Rückkehr nach Arkon zu warten.
R-17 - Logik ist die Grundlage seiner Existenz.
Adams - Der Funker auf Raumstation TERRA II.
Son Okura - Sein »Gesichtssinn« macht die Nacht zum Tage.
John Marshall - Er entdeckt, daß auch ein Stegosaurus denken kann.
Sergeant Rabow - Er hat das Soldatenleben satt.
General Tomisenkow - Ein Kommandeur, der Unmögliches erreichen will.
Die Dritte Macht, die das große Erbe der
arkonidischen Technik besitzt, wäre zweifellos in der Lage, binnen kurzer Zeit eine politische Einigung der Erde durch Zwang herbeizuführen.
Ein solches Tun hält
Perry Rhodan jedoch für unklug, denn er - inzwischen unsterblich geworden - betrachtet die Dinge bereits von einem anderen Gesichtswinkel als z.B. Thora.
Sie, die
Arkonidin, hat keine Geduld mehr. Sie will unbedingt wieder
Arkon erreichen - und da
Perry Rhodan, der erst eine geeinte Erde hinter sich wissen will, bevor er mit
Arkon Verbindung aufnimmt, ihr die Heimkehr verweigert, ergreift sie die FLUCHT...