Die Hauptpersonen des Romans:
Perry Rhodan - Er meint, man könne nicht in einem gestohlenen Anzug den ehemaligen Besitzer dieses Anzuges besuchen.
Reginald Bull - Perry Rhodans bester Freund und Vertrauter.
Crest und
Thora - Nach dreizehn Jahren sehen sie die Heimat wieder.
Tako Kakuta - Er beschädigt ein Blumenbeet.
Novaal - Ein Lebewesen des Planeten Naat.
Sergh - Der arkonidische Administrator auf Naat.
Ghorn - Serghs Stellvertreter.
Die Geschichte der Dritten Macht in Stichworten:
1971 - Die Rakete STARDUST erreicht den Mond, und
Perry Rhodan entdeckt den gestrandeten Forschungskreuzer der
Arkoniden.
1972 - Aufbau der Dritten Macht gegen den vereinten Widerstand der irdischen Großmächte und Abwehr außerirdischer Invasionsversuche.
1975 - Die Dritte Macht greift erstmals in das galaktische Geschehen ein.
Perry Rhodan stößt im Wega-Sektor auf die
Topsider und versucht das „galaktische Rätsel“ zu lösen.
1976 -
Perry Rhodan erreicht mit der STARDUST II den Planeten WANDERER und erlangt zusammen mit
Bully die relative Unsterblichkeit - aber er verliert mehr als vier Jahre.
1980 -
Perry Rhodans Rückkehr zur Erde und Kampf um die Venus.
1981 - Der Overhead greift an, und die Dritte Macht besteht ihre bisher schwerste Bewährungsprobe.
1982/83 - Die „galaktischen Händler“ wollen die Erde in eine Kolonialwelt verwandeln - aber
Perry Rhodan dreht den Spieß um und nimmt den Händlern einen wichtigen Stützpunkt ab.
Inzwischen schreibt man auf der Erde das Jahr 1984, und die GANYMED wird für den VORSTOSS NACH ARKON vorbereitet...